Сто чашек "Яблочного чая"
Посвящаю своей жене Сапега Жанне
46. Обезжиренный йогурт
Варшава. Меня посылают в магазин за водкой, а Игорь Сацевич ещё просит купить для маленькой Полины обезжиренный йогурт. Магазин маленький, подходит моя очередь, я начинаю с задания:
- Дайте мне, пожалуйста, обезжиренный йогурт!
- Извините, у нас его нет. Возьмите обычный. – предлагает продавщица.
- К сожалению, мне нужен только обезжиренный! – я сокрушаюсь и тут же добавляю. - Тогда дайте мне, пожалуйста, бутылку водки!
Очередь просто рухнула от смеха. И тут только, я понял анекдотичность ситуации, взял "Люксусову", и весело вышел на улицу.
47. Выборова
Помню первую покупку газеты в Варшаве. Прошу в киоске:
- Дайте, пожалуйста, газету "Выборову".
Киоскерша рассмеялась и, протягивая газету, пояснила:
- Это водка бывает "Выборова", а газета – "Выборча"!
48. Поручень
У меня был смешной случай в троллейбусе.
Захожу я в заднюю дверь, на площадке берусь за поручень и вижу сердитый взгляд мужика, который также держится за этот же поручень. Троллейбус резко тронулся и у меня в руке остался поручень. Я всё понял - мужик купил трубу и перевозил её в троллейбусе!
- Простите! – я извинился и отдал трубу владельцу.
49. Жаннин юмор
У моей Жанны было отменное чувство юмора, мои друзья любили её за это. Однажды Слава (Святослав) Позняк позвонил ей:
- Алло! Это д’Арк?
- Да! А это Рихтер? – моментально среагировала Жанна.
50. Барсетка
После декретного отпуска Жанна впервые посетила людные места. Едет она в метро и видит – напротив сидит молодой мужчина с барсеткой. Этот новый мужской аксессуар она увидела впервые и была просто ошеломлена. «Голубой», подумала она. "Ой, вот ещё один! И ещё один! Как же быстро они плодятся!", испугалась Жанна.
51. Респект
Младшие дети всегда относятся к старшим братьям-сёстрам с большим уважением, чем к родителям. Моему сыну Яну было два года и четыре месяца, дочке Алисе одиннадцать, и для него она уже была непререкаемым авторитетом. Однажды Жанна спросила его:
- Сынок, кем ты хочешь стать, когда вырастешь?
- Алисой! – даже не задумываясь, ответил Ян.
52. Орудие обучения
В самом начале обучения музыке бывало, что Жанна частенько в строгой форме занималась детьми. Она нервничала, повышала голос.
И вот как-то она объясняла Алисе сольфеджио, а четырёхлетний Ян стоял рядом и что-то нашёптывал.
- Ян, не мешай! – отмахнулась от него Жанна.
Однако Ян не переставал шептать.
- Ну, что тебе надо? – взмолилась Жанна.
- Мама, вот я ремешок принёс, чтобы Алиса лучше занималась!
- Я уже научился писать, и в школу не пойду. – констатировал Ян
- Ты, конечно, умеешь писать, но надо научиться писать ещё лучше. Вон, даже Алисе ещё надо учиться писать! – объясняла Жанна.
Тут Янка с удивлением склонился к Алисе:
- Алиса, ты не умеешь писать?
53. Formula 1
Когда мой сын был совсем маленьким, мы любили смотреть гонки "Формулы 1". Страшно фанатели, знали фамилии всех гонщиков, следили за событиями в турнире. И вот 9 мая 2000 по телеку показывают парад в Минске. По парам проезжают ЗИЛы и МАЗы, на них установлены телевизоры "Вiцязь", брестские ковры и другие скромные продукты белорусской промышленности. И тут Ян радостно зовёт меня:
- Папа! Папа! Гонки! Гонки начинаются!
Наверное, мой сын вспомнил, как в "Formula1" машины-болиды выстраиваются на старте попарно. Сравнение точное и смешное.
54. Мэтэни
Бывает, что замечаешь невероятные вещи в своих детях! Яну два с половиной года. Он даже в утробе Жанны слушал Фрэдди Хаббарда, а тут он услышал что-то знакомое - Жанна играла "Адажио Маленького принца" Глебова, подошёл и спросил:
- Мама, ты Пэт Мэтэни играешь?
И точно, там были характерные мэтэниевские повторяющиеся аккорды в высоком регистре, которые создавали своеобразное гармоническое оцепенение.
А ведь никто его этому не учил...
55. Языковое чувство
После общения с дедушкой в лексике моего пятилетнего сына появилось слово "блядь".
Очень смешно было видеть Яна занимающимся на ф-но со словами "Блядь, не получается!" после каждого неудачного пассажа. Жанна вызвала его на беседу и объяснила:
- Сынок, это плохое слово. Давай его заменим на другое, например, на слово "блин", а ещё лучше, на слово "досада".
Весь вечер Ян ходил по квартире и скороговоркой произносил вслух:
- Блядь, блин, досада! Блядь, блин, досада!
Потом подошёл к Жанне и сказал:
- Мама, а можно я всё-таки буду говорить слово "блядь".
56. Восточный розыгрыш
В 1985 году в это невозможно было поверить, но славенский барабанщик Драган подарил мне культовую майку для всех баранщиков "Zildjian", это фирма, что выпускает тарелки. С этой майкой было много историй, но самая первая такая.
Прохожу я между столиками в ресторане "Планета" и слышу, как кто-то обращается ко мне на южном русском:
- Эй, слышишь, Зильджян! - За столом ужинал мужчина кавказской национальности. - Ты хоть знаешь кто такой Зильджян?
Несколько секунд он помолчал, а потом на свой же вопрос ответил:
- Я – Зильджян. Моя фамилия Зильджян!
- Может, Вы и тарелки делаете? - ехидно спросил я.
- Нэт, тарэльки делает мой дядя Аведис из Турции!
Вот я и не понял, то ли это был розыгрыш, то ли и в самом деле правда.
57. Цветочница
- У меня нет сдачи. Поменяйте деньги рядом. – советует мне аптекарша, показывая на цветочницу.
- У цветочницы? – я уточняю.
- Какая я вам цветочница! – оскорбляется цветочница.
Я думаю, может девушка заменяет цветочницу и спрашиваю наивно:
- А кто вы?
- Я девушка, продающая цветы! – с гордостью говорит цветочница.
Я не стал менять у неё деньги – испугался. А вдруг она станет девушкой, меняющей деньги?
58. Овсянка, Сэр!
Заказывая завтрак в Anfield Terrace, где его подавали для постояльцев стильного донецкого отеля "Liverpool", я так вдохновился англиканством, что сказал:
- Поридж, пожалуйста!
Сказать "овсянка" мне и в голову не пришло. Всё-таки место явно влияет на человека.
59. Оскорбление
Это сейчас продавщицы магазинов и супермаркетов обходительны и приветливы, а раньше всё было по-другому. Помню, стояли мы с Жанной у колбасного отдела уже несколько минут, а за прилавком две продавщицы, не замечая нас, болтали.
- Извините, можно вас на минутку! – в который раз я интеллигентно старался привлечь их внимание. Но они продолжали болтать.
Тогда я придумал. Ведь независимо от возраста все их зовут девушками. Ах, так!
Я позвал:
- Тётя! А тётя!
Её так передёрнуло! К моему удивлению после этого оскорбления "тётя" быстро меня обслужила, а моя Жанна ещё долго смеялась, хихикая: "Тётя"!
60. Непосредственность
Я всегда радуюсь, когда вижу, как взрослый серьёзный человек на мгновение становится тем ребёнком, каким он был в детстве – озорным, любознательным или просто неожиданно весёлым.
В сочинском аэропорте при досмотре моего рюкзака строгий служащий указал пальцем в телевизор:
- Что это за металлические пруты? Откройте сумку!
Я понял, что так выглядят мои телескопические щётки для барабанов, и с удовольствием протянул одну из них:
- Это барабанные щётки, или кисточки, как многие говорят.
- Кисточки, значит? - офицер взял щётку и недоверчиво нажал на стержень – из ручки моментально, как у фокусника, выскочила пушистая щётка.
- Ой! – изумился он, и громко, по-ребячески весело крикнул рядом работающей девушке.
- Валя, Валя, смотри!
61. Почти тёзка
На своём мастер-классе в Киеве я решил вызвать поиграть на барабанах кого-нибудь из зрителей. Ведь мастер-класс предполагает занятия с учеником. Однако желающих не было, и тогда я просто вытащил стоящего передо мной молодого человека. Усадил того за барабаны, и спрашиваю:
- Как тебя зовут?
- Александр.
- О, как и меня!
Паренёк сконфузился и продолжил:
- У меня и фамилия похожа на Вашу. Я Александр Сапегин.
© 2009 Александр Сапега